Met Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau, Monika Gruber, Michael Brandner en anderen. Staller zoekt, proeft en voelt – Hubert brengt de zaken helder en brengt de zaken vooruit. Maar dit beproefde Beierse politieduo onderzoekt natuurlijk niet helemaal zonder hulp van buitenaf: onder leiding van politiecommissaris Girwidz gaan ze weer op zoek naar criminelen. Hun collega's Sonja Wirth, die erg bekwaam is, en de wat eenvoudige Martin Riedl, staan hen ook bij. Onmisbaar voor het onderzoeksteam is bakkerseigenaresse Sabrina Rattlinger, die graag praat en doorpraat, over dingen die eigenlijk nog niemand mag weten. Yazid heeft weer eens veel advies en ondersteunt het politiewerk op een praktische manier. En patholoog Dr. Anja Licht kan zelfs uit het meest verkoolde lijk nog de handtekening van de moordenaar ontcijferen. De dubieuze moordzaken bieden de jonge journaliste Nadine Scholz waardevol materiaal voor de laatste headlines van de regionale krant.