Die Lücken

Een roman over de fundamenten van ons thuis. Na haar veelgeprezen romans over ballingschap en het leven van postmigranten, presenteert Shida Bazyar een literaire archeologie van het thuis. In een precieze en diepgaande analyse van een provincieplaats, stelt ze de radicale vraag: waarop bouwen we ons thuis? Heimesbach, gelegen in het Hunsrück, is een fictieve plaats waar negentig jaar Duitse geschiedenis is verweven met de muren en levensverhalen. Het is een gemeenschap die haar verleden actief verbergt, en tegelijkertijd een toevluchtsoord wordt voor degenen die hier troost zoeken. De roman voert ons mee door de jaren en de gedachten van de mensen die het dorp hebben gevormd: van Joodse families die alles verloren, via NS-profiteurs die zichzelf opnieuw uitvonden als onschuldige medestanders, tot de families Sharifi en Karimpour, die decennia later uit Iran vluchtten. Shida Bazyar creëert een virtuoos vertellingsmozaïek over de last van de geschiedenis, de leugen van een nieuw begin en de wens om eindelijk een thuis te vinden. "Shida Bazyar blikt, als het ware, in lagen van een eeuw tussen geheimen en verborgen verhalen. Fascinerend en beangstigend actueel." - Annett Gröschner